Boom beschleunigt! Warum die Zahl der Biryani-Spezialitätenrestaurants rasant zunimmt

Boom beschleunigt! Warum die Zahl der Biryani-Spezialitätenrestaurants rasant zunimmt

Inhaltsverzeichnis

  1. Was ist Biryani? ── Ursprünge und Grundstruktur

  2. Die "explosive Beliebtheit" auf der Expo

  3. Spezialitäten- und Schlangenläden in der Hauptstadtregion

  4. Vier Faktoren, die den Boom stützen

  5. Vielfältiges Biryani in verschiedenen Geschäften

  6. Langkornreis Basmati verändert die Reiskultur

  7. Rückenwind aus der Perspektive von Gesundheit und Nachhaltigkeit

  8. Einfaches Rezept und Tipps für zu Hause

  9. Potenzial und Herausforderungen des heimischen Marktes

  10. Zusammenfassung ── In eine neue Ära des "Gewürzreis"






1. Was ist Biryani? ── Ursprünge und Grundstruktur

Biryani leitet sich vom persischen Wort "Beryān" (braten) ab und verbreitete sich während der Mogul-Ära auf dem indischen Subkontinent als ein Gericht aus Reis, das gekocht wird. Charakteristisch ist das "schichtweise Garen", bei dem Langkornreis Basmati in Ghee gebraten und abwechselnd mit Fleisch, Fisch oder Gemüse geschichtet und gedämpft wird. Mehr als zehn Gewürze wie Kardamom, Nelken, Zimt und Sternanis werden verwendet. Durch die Methode, den Geschmack des Fleisches im Reis einzuschließen, wird es weltweit als ein Gericht geschätzt, das Aroma, Textur und Nährwert vereint.newsdig.tbs.co.jp



2. Die "explosive Beliebtheit" auf der Expo

Am Halal-Food-Stand der Osaka-Kansai-Expo verkaufte die S.A. Group Co., Ltd. innerhalb von nur zwei Monaten über 10.000 Portionen "Chicken Biryani". "Es übertraf unsere Erwartungen bei weitem", sagt COO Tamenaga. Die großzügige Präsentation von Basmati-Reis und Hähnchen mit Knochen verbreitete sich in den sozialen Medien, und nicht nur ausländische Touristen, sondern auch japanische Besucher bildeten Schlangen.newsdig.tbs.co.jp



3. Spezialitäten- und Schlangenläden in der Hauptstadtregion

  • Torkari Jimbocho Hauptgeschäft (Tokio, Jimbocho)
    Bekannt für bengalische Hausmannskost, ist es zur Mittagszeit immer voll.

  • Erick South Yaesu Filiale (Tokio Station)
    So beliebt, dass Fans aus Aichi mit dem ersten Zug anreisen.

  • Johnny's Biryani (Tokio, Kanda)
    Ein berühmtes Restaurant aus Hokuriku zieht 2024 nach Tokio um. Aufgrund der nur fünf Sitzplätze sind Eintrittskarten erforderlich.newsdig.tbs.co.jptabelog.com

  • Karachi no Sora (Saitama, Yashio)
    Ein von einem pakistanischen Koch zubereitetes Chicken Biryani, das als das "weltbeste" gilt.newsdig.tbs.co.jptabelog.com



4. Vier Faktoren, die den Boom unterstützen

  1. Die nächste Phase des Gewürzcurry-Booms
    Als "Weiterentwicklung" des gesättigten Curry-Spezialitätenmarktes im Fokus.newsdig.tbs.co.jp

  2. Fotogenität und multikulturelle Einflüsse
    Die farbenfrohen Reiskörner und das großzügige Fleisch sind fotogen und verbreiten sich auf Instagram und X.

  3. Halal- und Diversitätsanpassung
    Mit dem Anstieg muslimischer Touristen wird ein Halal-zertifiziertes Menü unerlässlich, und Biryani ist die optimale Lösung.

  4. Sinkende Beschaffungskosten für Basmati-Reis
    Trotz des schwachen Yens sinken die Kosten auf etwa 350 Yen pro Kilogramm durch die Ausweitung der Exportquoten der indischen Regierung und den gemeinsamen Import durch Handelsunternehmen, was die gewerbliche Nutzung erleichtert.




5. Eine Vielzahl von Biryani in verschiedenen Geschäften

GeschäftSpezialitätPreisMerkmale des Kochens
Johnny's BiryaniLamm-Biryani1.500 YenAusgewogenes Kochen mit härterem unteren und weicherem oberen Schicht
Karachi no SoraHuhn-Biryani1.430 YenPakistanische Methode, bei der Curry und Reis geschichtet werden
Paradise AlleyMakrelen-Biryani1.300 YenSüdindische Methode, bei der es auf einem großen Teller umgedreht wird




6. Langkornreis Basmati verändert die Reiskultur

Im Gegensatz zu japanischem Reis hat Basmati eine lockere Textur und einen GI-Wert, der etwa zwei Drittel des japanischen Reises beträgt. Als "Low-GI-Food", das den Blutzuckeranstieg verlangsamt, ist es auch bei Diätbewussten beliebt. Zudem gibt es Forschungsberichte, die besagen, dass die in Kurkuma und Kardamom enthaltenen Antioxidantien den Stoffwechsel fördern.




7. Rückenwind aus der Perspektive von Gesundheit und Nachhaltigkeit

Veganes Biryani mit pflanzlichen Ölen und Bohnen, "Japanisches Biryani" mit heimischem Reis, gefrorenes Biryani mit einem Marktvolumen von über 20 Milliarden Yen, auch Food-Tech-Unternehmen streben den Eintritt an.




8. Einfaches Rezept und Tipps für zu Hause

  1. 2 Tassen Basmati-Reis 30 Minuten einweichen → zu 70% kochen.

  2. In einem anderen Topf Hähnchenschenkel, Joghurt und 10 Gewürze anbraten, um ein Curry zuzubereiten.

  3. Curry → Reis → gebratene Zwiebeln → Safranmilch in drei Schichten anordnen.

  4. Mit Deckel 10 Minuten bei schwacher Hitze kochen und 15 Minuten ziehen lassen. Mit Zitrone und Minze servieren.




9. Potenzial und Herausforderungen des heimischen Marktes

  • Potenzial: Die Anzahl der Fachgeschäfte hat sich im Vergleich zu 2020 verdreifacht und liegt bei geschätzten 450 Geschäften, großes Wachstumspotenzial im Bereich E-Commerce und Tiefkühlprodukte.

  • Herausforderungen: Stabilisierung der inländischen Versorgung mit Langkornreis, Preisschwankungen bei Gewürzrohstoffen, Fachkräftemangel (Visa für die Anwerbung von Chefköchen aus der Region) usw.




10. Zusammenfassung──In das neue Zeitalter der "Spice Meals"

Die Beliebtheit von Biryani ist nicht nur ein Gourmet-Trend, sondern bildet einen neuen Markt, der Reis-Kultur, kulinarische Vielfalt und Gesundheitsbewusstsein vereint. Der Schwung, der von der Expo ausgeht, breitet sich auf die Regionen und Haushalte aus und könnte ein Anwärter auf das nächste Nationalgericht nach Curry werden. Wenn Sie das nächste Mal ein Restaurant auswählen, beginnen Sie Ihre Reise mit dem Duft von "Fuwa Para".newsdig.tbs.co.jp






Liste der Referenzartikel

MedienArtikeltitel・SeiteLink
TBS NEWS DIGDie Anzahl der Restaurants, die es servieren, steigt schnell... Warum boomt das "Biryani" mit würzigem Duft?https://newsdig.tbs.co.jp/articles/-/1967822 (newsdig.tbs.co.jp)
Yahoo!ニュース PICKUPDie Anzahl der Restaurants, die Biryani servieren, steigt - Der Grund für die Beliebtheithttps://news.yahoo.co.jp/pickup/6541849
TabelogJohnny's Biryani Kanda Filialehttps://tabelog.com/tokyo/A1310/A131002/13298243/ (tabelog.com)
TabelogKarachi no Sora (Saitama, Yashio)https://tabelog.com/saitama/A1102/A110205/11020803/ (tabelog.com)
Livedoor ニュースDer Grund für den rapiden Anstieg der Restaurants, die Biryani servierenhttps://news.livedoor.com/topics/detail/28936768/ (news.livedoor.com)